بررسی ویژگی های ادبیات پسااستعماری در خورشیدهای استقلال اثر احمدو کوروما

خورشیدهای استقلال احمدو کوروما از نظر عدۀ کثیری یک اثر زیربنایی در حوزۀ ادبیات آفریقای فرانسه زبان محسوب می گردد. این رمان، به دلیل فرم و محتوای خاصی که دارد، به نوعی به آثار نویسندگان فرانسه زبان آفریقایی که سال ها به قالب های سنتی رمان وفادار مانده بودند، پایان داد. احمدو کوروما، ساختار زبان فرانسه را در هم شکست تا ساختار زبان مادریش را در آن بگنجاند. با این عمل، کوروما فرم جدیدی از رمان فرانسوی زبان را بنا نهاد. احمدو کوروما، با خورشیدهای استقلالسلطۀ استبدادی آن دسته از هموطنانش را که در دورۀ بعد از استعمار به ثروت و قدرت سیاسی دست یافته بودند، زیر سوال برد. در این مقاله سعی بر آن شده است که با تکیه بر شرق شناسی ادوارد سعید، متفکر فلسطینی و ادبیات فرانسه زبان ها و تئوری پسااستعماری ژان مارک مورا، پاسخی مناسب برای پرسش های ذیل بیابیم. -         آیا می توان ویژگی­های ادبیات پسااستعماری را در خورشیدهای استقلال احمدکوروما یافت؟ -         چگونه کوروما جامعه­ی آفریقایی اش را به تصویر کشیده است؟ -         به چه شیوه ای این نویسنده، ترکیبی از دو زبان را در این اثر به دست آورده است؟